♪  鄧麗君(テレサ・テン)特集Ⅱ◆自身の曲


翻唱曲《天外天上天無涯》⇔《今でも》原曲


 

飛鳥涼さんの提供曲。

テレサさんで知られる歌ですが、彼の最もリスペクトする中国人女性歌手(遼寧省の人、名前は忘れました。)もこの曲を歌ったそうです。その時は感激してコンサートに駆けつけたとか。


《天外天上天無涯》(中国語)

テレサ・テン 今でも 中国語歌詞
今でも 中国語歌詞

 

1995年6月10 日発売のアルバム『 再見!我的愛人.83-85』

同年『償還』などに収録さています。

《今でも》日本語)

テレサ・テン 今でも 歌詞
今でも 歌詞

 

 「今でも」は、1985年3月1日にリリースされたテレサ・テンの日本での通算14枚目のオリジナル・アルバム『愛人』(全10曲収録)の最後の曲。